Сабы к 12 серии "Лекарство от бессмертия"

Друзья, мои!
Наслаждаемся 12, заключительной, серией нашего любимого сериала с субтитрами в переводе дорогого kisoft:) и terra(вашей скромной слуги:)
Берем тут.

Важное уведомление:
При переводе ни один вампир не пострадал.

Сабы к 11 серии "Любовь длится вечно"

Мир не без добрых людей. Пока все мы ждем сериал в замечательной русской озвучке, дорогой kisoft перевел субтитры и выложил их тут.

UPD. Другой вариант субтитров (для тех, кто любит выбор). Кстати говоря, также найденный благодаря kisoft:))).